Sep 16, 2011

Baltic princess, Helsinki






ヘルシンキに住んでいる友人のおかげでとってもmeaningfulな時間が過ごせた。
バルト海に面したフィンランド。ヘルシンキは315の島からなっている。
その友人の家の周辺にはすぐに海、森があって、バスで隣の島に移動するとさらに森になって・・・
自然とこんなにも近く、共存しているからか人々はとっても穏やかでゆっくりという印象。実際バーでさえもみんな行儀よくみえた。特に印象に残っているのはベビーカーを押しているのがほとんど父だったというところ。そして若い夫婦ばかり。
今まで北欧4カ国の違いはまったくわかっていなかったけれど、今回のストックホルムとヘルシンキを旅してやっぱり違う国だなと感じさせるところがあったので少しだけわかった気がした。

ヘルシンキについてから家に行く途中、りんごの木があって沢山実がなっていたんだけれど、誰かの所有の木というわけではないらしく世話もされていないようだった。地面に落ちているりんごを取って食べてみたら少し酸っぱいけど水分も豊富で丸ごと食べれた。森を歩いている途中、このスペースをもっと人々がケアしてあげたら野菜も育てられるしりんごも有効に使えるのにね、というような話をした。その夜はこっそりりんごの収穫を大量にしてそれを煮込んでシナモン・アップルジャムを作った。
そういえば今住んでいるロンドンの家の前にも梨の木が立っているけれど気に留める人はいないのだろうと思う。

毎日盛り上がった話題は、3食についてだった。1日目は酒屋ででラムとビールを買い込んで、ハーブチキンのオーブン焼き(そのハーブはスリランカ産で名前は忘れたという)で、イタリアンスタイルだよ!という友人の料理。
それから始まり毎日本当に美味しいものばかり食べていた。自分の中で食についての見方がここ1年でとっても変わり、生きていくうえで避けられないとっても大事なことだからいかに美味しく楽しく食べるか、もっと知りたいし、植物や野菜の恵み、肉のありがたみについて考えるようになった。だからその友人の将来の夢を聞いたときに自分まで興奮した。友人は4歳の時から料理が大好きで自分の店を開きたいと言っている。彼の熱意は本当に熱くて、コンセプトについて話ているときうらやましかった。次はベルリンに移りシェフになるという。

写真は友人の家の裏に広がるバルト海。海水は塩分が少なくしょっぱくなかった。気候もロンドンよりも温暖で夜中も窓を開けっ放しで寝れるくらい暖かかった。

end of August 2011

にほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ
にほんブログ村

Sep 14, 2011

garden in the roof top






Dalstonのとあるビルのroof topにあるガーデン+バー。(バーっていう感じでもないけど)
こういうところ求めていたわ
ってすっごい興奮しちゃった。
なにが面白いかって、屋根にsolar panelが設置されていたり、昼間には、ガーデニング、ワークショップをやっているんです。
ここに来たときにFinland出身の女の人に出会ってそれぞれの国の事や人々の事、良い事も悪い事も話せて嬉しかった。この間Helsinkiにいったばかりだったから余計にFinlandについて知りたくて、いい機会だったな。

Lemon verbena


lemon verbenaでtea

このハーブ、不思議。レモンの香りがするんだもの。


Sep 1, 2011

it was likely to rain




Today was cloudy and everyone seems think summer is over, but, We are still fine. I went to Spitalfields city farm today and got some beetroots, beans, tomatoes and harbs.

Last time I cooked fried harb chiken with fresh harbs I harvested! It was absolutely delicious.... so happy.
What am I gonna cook tonight? I like to think about dinner these days...


Aug 30, 2011

eating fresh

Lemon Verbena
Rocket for salad beans


I took part in volunteer for gardening workshop in Spitalfields city farm a week ago and it was such an amazing time.We just made soil flat and more soften with compost for seeding white radish 'Mooli'.A woman who works there for more than 15 years taught us about that and talked to friends and new people friendly, it was relaxed mood.There was a man from Peru on holiday and he hardly spoke English though,we worked together and tried to understand by using a little Spanish and Italian. It worked 70%. At the end, I harvested some fresh vegs and a lots of harbs from the garden with explanation by a woman who works in the farm office, she could tell every name of them and how wonderful plants they are. It's cool isn't it? The workshop supposed to finish at 2pm but he said he cooked spinach soup in the kitchen but nobody was not sure what he was talking about because of spanish... so I waited for a little over time what he was gonna do and after all helped him :) We ate spinach & potato soup and boiled fresh Beetroots which is one of my favorite.I think after working, touching soil and fileds and this sort of things makes people refreshed.


少し前にブリックレーンの裏にあるSpitalfields city marketのガーデニングに行った。
その日はMooli‘大根’の種を撒くのに土をやわらかくしたりweedingしたりちょっとした力仕事だった。
何人かボランティアの人も来ていて、その中のペルーからホリデーできていた男の人と話していたんだけど、彼は英語がまったく話せなくて、なんとなくのニュアンスでスパニッシュの単語とかで話していて通じてるのかわからなかったけど面白かった。こんなときにスパニッシュ話せたらなあっていつも思う。
リビアというファームで働くイギリス人の女の人と最後に野菜とか沢山のハーブのハーベストしたんだけど、ガーデンに生えている草の中からこれは食べれるんだよって教えてくれな山とってくれてすごい嬉しかった。そのファームにはキッチンもfire placeも木の上の隠れ家みたいなのもあってそこでBBQなんかもできる。最後にはビートルーツをゆでたりスープ作ったり、満腹で満足の日になった。

londonjapan

ロンドン生活情報

visitors

free counters